Subscribe

'Caribbean' and other things Americans can't stop mispronouncing

AMERICANS have made more television than anyone else, and we’ve got nothing else to do but watch it. But why do they say these words f**k all like they’re meant to? 

Join Mash Premium today

Subscribe to read all articles, ad-free.

Choose a subscription plan

£0 first month

  • One Month for Free
  • £3 per month thereafter
Start Trial Now

£30 / Year

Better value and makes you superior

  • Unlimited ad-free access
  • Save 17% on the monthly price
Buy Now

£200

Live another 6 years and you're ripping us off

  • Pay once - that's it
  • Unlimited ad-free access
Buy Now

How to bring the ambience of your dodgy local pub to your living room

MISSING your local bar during lockdown? Here are five ways to recreate the uniquely unpleasant atmosphere of your beloved watering hole at home.

Join Mash Premium today

Subscribe to read all articles, ad-free.

Choose a subscription plan

£0 first month

  • One Month for Free
  • £3 per month thereafter
Start Trial Now

£30 / Year

Better value and makes you superior

  • Unlimited ad-free access
  • Save 17% on the monthly price
Buy Now

£200

Live another 6 years and you're ripping us off

  • Pay once - that's it
  • Unlimited ad-free access
Buy Now
Next story ›